fix dashboards page.

the src attributes were being modified by the devsite parser,
so i renamed those attributes then rename them again at runtime.
bug: 28801246

Change-Id: I34d0dff8fa7f430226dd1d12fccb2cdbeda365db