Make mainline IKE statically include Android StateMachine

This commit adds Android StateMachine source files to the
filegroup that is statically included in mainline IKE.

Bug: 146457741
Test: build, flash, boot
Test: atest FrameworksIkeTests
Change-Id: I2549299350090ae02e9ccc965663aeb2b311c6d8