Controls - Restart activity on rotation

The user can get stuck with 2 or 4 controls per row. Let the system
restart the activity to get the proper layout.

Fixes: 185364758
Test: manual, rotate with controls open
Change-Id: I501820c29e556b63363decd5a78769f5d6bb09e9