frameworks/base: Update a few more references to android.jar.

These files are moving. Update the paths so that the old files can be
deleted.

Bug: 77525052
Test: ./build for one of these scripts
Change-Id: Iacca1f1930d6a2614866f6503a2b4c1eba4d4018