Check value in dump before printing

For applications that remove the names of resources from the string
pool, check that the attribute has a name before attempting to print it.

Test: manual
Bug: 130553900
Change-Id: I05e5d59f01b2c02c8a024d06fd896074d6bf465b