Remove TelecomManager#EXTRA_IS_ENABLED.

This is not needed as part of the API given that RoleManager is used to
tell if InCallServices are enabled when filling the companion app
role.

Test: Build/make api
Bug: 126360569
Change-Id: I0da59cc17cf36e4a9e8cfacccce536c3e744bf53