Don't change the text in reaction to a user dict add

This is a confusing interface. The user should be able
to edit the word in the dialog, and the text should be
unchanged.

Bug: 9902905
Change-Id: I24e93df37583f6051046fd6a84a4cbb10d99c046