Don't let top activity to influence the orientation

An activity shouldn't influence the orientation of the device
just because it is currently on top, since it may be in the process
of being removed or covered by something else.

Bug: 76011287
Test: ActivityManagerAppConfigurationTests
Test: AppWindowTokenTests
Change-Id: Ie0660f9c935ab95100c107fa1331ef1c10898626