AbsSeekBarTest: Fix dpToPixel computation

Sizes should be rounded up. Follow the implementation
of TypedValue.complexToDimensionPixelSize to get
the same results as AbsSeekBar.

Change-Id: Iaffe02328f737975b044053321836620cf12a686
Fixes: 173872859
Test: atest AbsSeekBarTest