Only consume status bar if FULLSCREEN is set

We only need to consume if the app may not expect to have insets,
meaning that they set fullscreen but it was denied.

Test: WindowInsetsPolicy
Fixes: 129272201
Change-Id: I6392f2bcb9a510db4c60bc4f071070b45f143dcb