More refactor of audio focus, keep track of focus loss

Move more audio focus-specific functionality into the class
  representing each audio focus owner, FocusStackEntry.
Keep track of how each FocusStackEntry instance lost focus.

Change-Id: I35df0717765a26ec747cb0110e2e951d155d1525