Only store what's used in SharedLibraryInfo

There was a reference to the static library provider, but only the
transitive static deps were used, so only store that part. Other members
were stored but unused anywhere.

Test: go test soong tests
Test: m nothing
Change-Id: I12a6b94806c052c3f0df3cab0a10f17042af1c38