Support Turbine in Soong.

If sdk jars(android_stubs_current, etc) are compiled using soong java
modules, we have to filter them when running Java build with Turbine.

TODO: provide more unit-tests.

Test: m clean && m -j32; go test java_test

Change-Id: Iad7c241b0e8b0ca760950733f513124b56c84564