Allow paths containing glob characters in glob results

Some paths contain glob characters.  For now allow paths with glob
characters as long as they are in glob results.  In the future we
may need to allow escaping glob characters.

Test: m checkbuild
Test: paths_test.go
Change-Id: I1cbeea658e8fc4975ca0b6a50a8c24ac2de026c5