Fix builds outside of make

Builds outside of make use custom config files that may not set
some variables, which is causing nil pointer derefernces.  Use
wrapper functions that check for nil for the new config
variables.

Test: build/soong/scripts/build-ndk-prebuilts.sh
Change-Id: I0f837094532aeb2ecdbe401affa55a7535075bf6