Add whole_static_libs to non-svelte configs.

This is to support enabling scudo only for non-svelte configs.

Also, add exclude_static_libs to allow removing the jemalloc libs.

Bug: 137795072

Test: Verified that a svelte and non-svelte config can use this method
Test: to properly choose between scudo and jemalloc.

Change-Id: Iec6bfe159f8491138e93dde1d225a8c874c7ce31