Use module type, size of srcs or deps to prioritize module

Instead of listing up module names, use another information from soong
such as module type, or size of inputs.

I focused on recall, not precision or accuracy, because false negative
module can slow down whole build

Bug: 273282046
Test: m --ninja_weight_source=ninja_log
Change-Id: I8fcc26f1312fda36197c787d240bc3d7b5346481