Support passing lint baseline to doclava

There are many issues in the docs, so allow specifying a baseline
file that allows existing lint errors in doclava.

Bug: 217734059
Test: m docs
Change-Id: I8997e47a497e1366247e8354be492805f300a16e