Touch soong_build output at the end of main

This fixes an incrementality bug that resulted in superfluous
build.ninja regeneration after a new glob definition is added.

Fixes: 279674820
Test: Treehugger
Test; New integration test in this CL

Change-Id: Ifefe66a0eb1c125e9ad5373d60437a1cb1e6fdec