Revert "Use zstd to compress debug info in rust libraries"

Revert submission 2788316

Reason for revert: DroidMonitor-triggered revert due to breakage https://android-build.corp.google.com/builds/quarterdeck?branch=git_main&target=panther-next-userdebug&lkgb=10981485&lkbb=10981536&fkbb=10981536, bug b/306625613

Reverted changes: /q/submissionid:2788316

Change-Id: I78830209e04e5cd8872d75ec3a0faa46acd47ac6
BUG: 306625613