queryview: blocklist package module type.

The package module type was recently introduced, and its module name is
the full package path. queryview uses the module name as the eventual
target name in the generated BUILD files, so this causes a crash as seen
in b/179605762.

Workaround this by not generating package modules in the queryview
directory.

Test: m queryview && bazel query --config=queryview //...
Fixes: 179605762
Change-Id: Iac2bd79d02bec47d6271583d106c184fb2f16e68