Update rustfmt preupload example reference

The arguments passed to rustfmt have changed from those used in the
previously referenced CL so update the comment to reference a CL using
the new arguments.

Bug: 164111102
Test: None
Change-Id: I962d56ed36422709a1fcd07ca95f1c015daa6339