Don't use java_library for java_import neverlink

Restricting use of sdk_version = "none" to only the rule types that will
correctly handled sdk_version = "none" by also handling system_module
attr

Test: CI && go tests
Change-Id: Ifa1c60ba8f5e3fcb28986cc84cdfaedcbd2d2957