CompilerDeviceProperties are added to the sdk impl library

java_sdk_library now accepts properties in CompilerDeviceProperties,
such as dex_preopt.profile. The properties are passed to the impl
library which is the device-specific sub-component of a
java_sdk_library.

Bug: 77575606
Test: m -j
Change-Id: I7303068bb62ca860352db306a5462fa4453ee80f