Add preparer for overlay pre-singleton registration

It appears as though this is the first pre-singleton type to actually
be registered with the InitRegistrationContext as it failed due to an
uninitialized map, so this change also fixes that.

Bug: 182885307
Test: m nothing
Change-Id: Ibbf6d0db5f3c2fcc89291a16aa5f16b8b5009bd3