Support rtti in bp2build

Rtti was already handled by bazel macros, so this change simply
propagates the rtti bit to these macros.

Test: Run bp2build, build //external/libcxxabi:all
Change-Id: I63296db2db868202874c8bd0b1de6310f7bb85c7