Don't return null for an interface type.

Otherwise we get:
internal error: panic in GenerateBuildActions for singleton dex_bootjars
interface conversion: interface is nil, not android.WritablePath

Test: build/soong/scripts/build-ndk-prebuilts.sh
Change-Id: I9d8484994d1b5120f0187861a8acaf20e94827f6