Consolidate cflags that are set on all devices

Move cflags that are set on all devices to deviceGlobalCflags:
-fno-canonical-system-headers
-ffunction-sections
-funwind-tables
-fstack-protector-strong
-Wa,--noexecstack
-D_FORTIFY_SOURCE=2
-Wstrict-aliasing=2
-Werror=format-security

Bug: 68855788
Test: m checkbuild
Change-Id: Iefec689fdd2749013d0cc003b3abec674a85fb74