Don't try to load libSegFault.so if it doesn't exist

glinux seems to have changed, and libsegfault.so isn't
available (or at least at that location) anymore.

Test: Presubmits
Change-Id: Ic94621a2980200f24bf501e543fa6e72b0c71951