Allow running Soong in a headless delve debugger by passing
SOONG_DELVE=<listen addr> in the environment.

Bug: 80165685
Test: SOONG_DELVE=:1234 m nothing
Change-Id: Icfc893c8a8354a9bbc99112d9c83259cb41906d1