radeon: fix PCI bus mastering support enables.

Someone noticed these registers moved around for later chips,
so we redo the codepaths per-chip. PCIE chips don't appear to
require explicit enables.

Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>