mm/memory-failure: share the i_mmap_rwsem

No brainer conversion: collect_procs_file() only schedules a process for
later kill, share the lock, similarly to the anon vma variant.

Signed-off-by: Davidlohr Bueso <dbueso@suse.de>
Acked-by: "Kirill A. Shutemov" <kirill@shutemov.name>
Acked-by: Hugh Dickins <hughd@google.com>
Cc: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Acked-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Cc: Rik van Riel <riel@redhat.com>
Cc: Srikar Dronamraju <srikar@linux.vnet.ibm.com>
Acked-by: Mel Gorman <mgorman@suse.de>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>