hwmon: (ads1015) Make gain and datarate configurable

Configuration for ads1015 gain and datarate is possible via
devicetree or platform data.

This is a followup patch to previous ads1015 patches on Jean Delvares
tree.

Signed-off-by: Dirk Eibach <eibach@gdsys.de>
Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>