lguest: remove bogus NULL cpu check

If lg isn't NULL, and cpu_id is sane, &lg->cpus[cpu_id] can't be NULL.

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>