rtc: pcf2127: convert to use regmap

pcf2127 has selectable I2C-bus and SPI-bus interface support.
Currently rtc-pcf2127 driver only supports I2C.

This is preparation for support for SPI interface.

Signed-off-by: Akinobu Mita <akinobu.mita@gmail.com>
Cc: Alessandro Zummo <a.zummo@towertech.it>
Cc: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@free-electrons.com>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@free-electrons.com>