regulator: Remove unneeded semicolons

Remove unneeded semicolons after the switch statement to satisfy
coccicheck.

Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <k.kozlowski.k@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>