Btrfs: check for a null fs root when writing to the backup root log

During log replay, can commit the transaction before the fs_root
pointers are setup, so we have to make sure they are not null before
trying to use them.

Signed-off-by: Chris Mason <chris.mason@oracle.com>