efirtc: push down the BKL

Push it down as far as the EFI method calls.  Someone who knows EFI can do
the other bits.  Also fix another wrong unknown ioctl return.

Signed-off-by: Alan Cox <alan@redhat.com>
Cc: Joe Perches <joe@perches.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>