vfio: platform: remove needless stack usage

request_module already takes format strings, so no need to duplicate
the effort.

Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Signed-off-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>