regulator: catch some registration errors

Prevent registration of duplicate "struct regulator" names.
They'd be unavailable, and clearly indicate something wrong.

[Edited to remove check for NULL consumer device until we have a
solution for things like cpufreq -- broonie]

Signed-off-by: David Brownell <dbrownell@users.sourceforge.net>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Signed-off-by: Liam Girdwood <lrg@slimlogic.co.uk>