[SCSI] qla2xxx: Use proper request/response queues with MQ instantiations.

Original code would inadvertanly place I/Os on the default
request-queue.  Also, correctly pass in the proper MSI-X vector
during response-queue initialization.

Signed-off-by: Andrew Vasquez <andrew.vasquez@qlogic.com>
Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@HansenPartnership.com>