pstore: use mount option instead sysfs to tweak kmsg_bytes

/sys/fs is a somewhat strange way to tweak what could more
obviously be tuned with a mount option.

Suggested-by: Christoph Hellwig <hch@infradead.org>
Signed-off-by: Tony Luck <tony.luck@intel.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>