[Bluetooth] Ignore L2CAP config requests on disconnect

Any L2CAP connection in disconnecting state shall not response
to any further config requests from the remote side. So in case
such a request is received, ignore it.

Signed-off-by: Ville Tervo <ville.tervo@nokia.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>