alpha: fix usp value in multithreaded coredumps

rdusp() gives us the right value only for the current thread...

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>