add hlist_bl_lock/unlock helpers

Now that the whole dcache_hash_bucket crap is gone, go all the way and
also remove the weird locking layering violations for locking the hash
buckets.  Add hlist_bl_lock/unlock helpers to move the locking into the
list abstraction instead of requiring each caller to open code it.
After all allowing for the bit locks is the whole point of these helpers
over the plain hlist variant.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>