NFS: Ensure we return the dirent->d_type when it is known

Store the dirent->d_type in the struct nfs_cache_array_entry so that we
can use it in getdents() calls.

This fixes a regression with the new readdir code.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>