drm/nouveau: fix oops on runtime suspend/resume

if we have no crtcs we need to not call the display resume code.

Reported-by: Tobias Klausmann <tobias.johannes.klausmann@mni.thm.de>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>