Don't use clang for unbundled build target

Clang is not in the NDK, so don't try to use it for unbundled builds.
When clang is in the NDK, we can revert this change.

Change-Id: I8afbdee24673c4af7021703b0cece2e2139d2d35