Move Settings wifi tracking to SettingsLib

Make SettingsLib capable of tracking which wifi networks are
available/saved and their state.

Also modify Quick Settings to use this code rather than having
its own logic.

Bug: 19180466
Change-Id: Iff9f9aed240d79323dba41496496e8076b9fa6f2