Uninstalls the gestures overlay when the letters recognizer cannot be loaded...

Uninstalls the gestures overlay when the letters recognizer cannot be loaded instead of simply dismissing the popup. This is cleaner and reuses the setGestures() method.